17.04.2010, 15:28 | #1 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,348
Спасибо: 31,510
|
Борьба с Пиратством
В 20 выпуске еженедельного журнала Сенен Джамп(котором выходят такие сериалы, как One Piece, Наруто, Блич и т.д.), выходящего в понедельник, издательство Шуейша опубликует письмо к читателям, темой которого станет незаконное распространение сканов манги в интернете. Скан странички журнала с письмом и его английский перевод уже появились в интернете(лол). Вот перевод их обращения на русский:
Дорогие наши читатели. Интернет в настоящее время переполнен незаконными копиями манги. Все эти незаконные копии вредят авторам. Также они игнорируют пожелания авторов о том, как следует читать их мангу (видимо, имеются в виду спойлеры - прим. переводчика). Возможно, люди, делающие это, не задумываются о последствиях, но авторам манги, которые тратят силы на создание своих произведений, это причиняет боль. И также это незаконно. Когда мы обнаруживаем такие незаконные копии в интернете, мы обсуждаем возможные меры пресечения этого с авторами и пытаемся найти решение проблемы, однако, таких бессердечных людей, распространяющих копии, очень много, и все решить мы просто не в состоянии. Это призыв к нашим читателям. Незаконное распространение сканов вредит культуре манги, нарушает права мангак, но самое главное, ранит душу авторов. Пожалуйста, поймите, что это незаконно. Отныне Шуейша в сотрудничестве с авторами манги будет еще жестче бороться с незаконными копиями, распространяющимися в интернете. Мы надеемся, что наши читатели окажут нам поддержку в наших начинаниях. Команда Еженедельного Журнала Джамп. Вот такие вот пироги. Первой жертвой этой войны, объявленной Шуейшей пиратам, стал сайт www.raw-paradise.com, который вчера, 16 апреля, прекратил свое существование. Раньше этот сайт был сборником ссылок на равки различных манга-серий и артбуков, теперь же с него идет перенаправление на официальный сайт Шуейша. Вся эта новость была написана лишь по одной причине: грядут проблемы. Если Шуейша и вправду активно возьмется за распространителей сканов, не почитать нам будет любимую мангу.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
Эти 3 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | DesertPunk (17.04.2010), Shika (17.04.2010) |
18.04.2010, 01:43 | #61 | |||||||||||||||||||||||
Заблокирован
9,570,000
Регистрация: 15.06.2009
Сообщений: 261
Спасибо: 3
|
Ну там, черным по белому написано. И в отличии от вас, я цитирую конкретные пункты закона. Если у вас есть пруфлинки (судебные прецеденты). Опровергающие мои слова - предъявляйте. Нечего попусту молоть. |
|||||||||||||||||||||||
18.04.2010, 01:46 | #62 |
Стармех
3,000,000
Регистрация: 13.03.2010
Сообщений: 147
Спасибо: 8
|
Кстати, вспомнился один случай.
В прошлом году решил создать базу централизованный и репетиционный тестов (не буду расхваливать, а то будет выглядеть, как самореклама :) ). В общем идея увенчалась достаточно хорошим успехом. Жил я себе поживал, как однажды один мой знакомый (создатель и администратор одного известного сайта по физике на моей Родине (и не только)) написал мне: "Срочно прикрой сайт на пару неделек!". Я в шоке ему пишу: "Что случилось-то?". И кинул мне он ссылку на статью, в которой товарищи из РИКЗ (РИКЗ - это родитель всех тестов на Белоруссии) очень "ругали" всех людей нелегально копирующих их тесты, мол "Покупайте книжки, а не качайте!" Так его сайт выставили, как главного виновника в распространении нелегальных копий тестов по физике, и обязали его выплатить штраф и удалить все тесты с сайта (типа в пример всем "пиратам"). Если бы мой знакомый не предупредил, то выплачивал и я деньги Гораздо большие, чем он... |
18.04.2010, 01:48 | #63 | |||||||||||||||||||||||
Переводчики
9,570,000
Регистрация: 03.12.2008
Адрес: Казань
Сообщений: 259
Спасибо: 70
|
Ты хочешь что бы я тебе тут предъявил 200 страничное судебное дело и маркером обвел тебе где ты не прав? http://kolosov.info/yuridicheskaya-k...vo-citirovanie Запомни никаких лазеек в действительности нет. Если правообладатель захочет он сожрет тебя с дерьмом в суде. Но на самом деле все еще более печально правообладатель просто позвонит хостеру и через 15 минут практически любой сайт закроется. Я неоднакратно наблюдал это на примере эл. библиотек. Кроме того я так и не получил ответа какие же такие убытки кроме экономических наносит свободное распространение? Последний раз редактировалось Маразм; 18.04.2010 в 01:57 |
|||||||||||||||||||||||
18.04.2010, 01:51 | #64 |
Капитан
700,000,000
Регистрация: 16.04.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 2,449
Спасибо: 207
|
И кем же было дано тебе право распространять информацию? Неужели богом? Его ведь даже не существует. Информация всегда стоила денег, информаторам и шпионам за нее хорошо платили. Просто сейчас она слишком дешево ценится. |
18.04.2010, 01:54 | #65 | |||||||||||||||||||||||
Сканлейтер
126,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Сургут
Сообщений: 684
Спасибо: 325
|
Даже если лицензируют... и что? Наруто лицензировали, но это ни кому не мешает делать сканлейт (то бишь заниматься пиратством)... Сейчас основной вопрос в другом, будем мы читать свежие главы в четверг или во вторник? |
|||||||||||||||||||||||
18.04.2010, 01:56 | #66 | |||||||||||||||||||||||
Переводчики
9,570,000
Регистрация: 03.12.2008
Адрес: Казань
Сообщений: 259
Спасибо: 70
|
тут ведь хуже всего то что спойлеры будут продолжать выходить во вторник. Т.е. мусолить камрипы придется целую неделю |
|||||||||||||||||||||||
18.04.2010, 01:57 | #67 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Заблокирован
9,570,000
Регистрация: 15.06.2009
Сообщений: 261
Спасибо: 3
|
Да. Можно на одной странице.
Автор имеет право попросить меня убрать его материал. И будет прав и я его уберу. Но вместе с тем, я имею право его и выложить. Вот в чем дело. Библиотеки как раз придерживаются принципа признание имущественных прав автора, но со свободным использованием произведений. Что я считаю правильным.
Ты не правильно использовал термины - экономические и потенциальные убытки. На самом деле, это вещи далеко не идентичные. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18.04.2010, 01:59 | #68 | |||||||||||||||||||||||
Заблокирован
9,570,000
Регистрация: 15.06.2009
Сообщений: 261
Спасибо: 3
|
Есть такой анекдот. -Кто вам дал право забирать жизни невинных людей? -А кто у меня его может отнять? Точно так же с информацией ) |
|||||||||||||||||||||||
18.04.2010, 02:04 | #69 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Переводчики
9,570,000
Регистрация: 03.12.2008
Адрес: Казань
Сообщений: 259
Спасибо: 70
|
много хотите. Привидите мне пример где что то подобное в суде было оправдано и потом я возможно схожу в архив в понедельник.
Тут где то взаимосключающие параграфы. Дайте ка подумать. Ах да дело в том что ты без разрешения автора никакого права что то там выкладывать не имеешь. Так гласит закон. И именно поэтому они таки вынуждены эти книжки убирать что бы не доводить дело до греха.
Слово сиречь как бы намекало что далее идет замечание для непосвященных. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18.04.2010, 02:07 | #70 |
Сканлейтер
126,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Сургут
Сообщений: 684
Спасибо: 325
|
Маразм и Lito, для вас уже надо создавать отдельную тему... Скорей всего в подфоруме "Колизей"
|