08.08.2008, 21:50 | #1 |
▄▀▄ Джинчуурики ▄▀▄
500,000,000
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: Петрозаводск ....
Сообщений: 1,555
Спасибо: 82
|
Обсуждение аниме "Hunter x Hunter"
АНИМЕ
Hunter X Hunter 1999/Охотник х Охотник 1999 Жанр: комедия, приключения, сёнэн. Количество серий: 92 эпизода по 23 мин. Описание: Класс людей, называемых Охотниками, используя психические силы (нэн) и обученные всевозможным видам борьбы, исследуют дикие уголки в основном цивилизованного мира. Главный герой аниме, юноша по имени Гон, сын самого великого Охотника. Его отец исчез много лет назад, и теперь, повзрослев, Гон идет по его стопам. По пути он приобретает нескольких компаньонов. Леорио – честолюбивый доктор медицинских наук, чья цель обогащение. Курапика – единственный выживший из своего клана, чья цель – месть. Киллуа – наследник семьи наемных убийц, главная его задача - тренировка. Вместе они добиваются цели, проходят все тесты и становятся Охотниками, но это только первая ступенька их долгого пути… Сюжет не затянут и очень гармоничен. Волшебный мир - сочетание боевых техник, магии, говорящих животных, средневековых интерьеров и... сотовых телефонов, автобусов в час пик, дипломатов и галстуков. Скриншоты : Ссылки на мангу: Ссылки на аниме: Hunter X Hunter 2011/Охотник х Охотник 2011 Жанр: комедия, приключения, сёнэн. Количество серий: 50+ эпизодов по 23 мин. Описание: Новая адаптация, которая предположительно зайдёт дальше прежней. Ссылки на аниме: ЗЫ Сравнение адаптаций тут
__________________
Последний раз редактировалось bowArrow; 16.08.2012 в 01:56 |
Эти 11 пользователей(ля) поблагодарили Къюби за это полезное сообщение: | シンジ (11.12.2012), FullMetal Frank (22.07.2012), istorik777 (04.12.2011), King of Lilims (22.01.2015), Koga (09.09.2012), Krin Aso (22.11.2013), Takeshi (05.04.2012), traxexox (17.03.2013), Trouble (30.08.2013), Yui97 (01.04.2012), Мао (19.08.2012) |
23.01.2012, 18:46 | #531 |
Старпом
1,500,000
Регистрация: 03.05.2011
Сообщений: 80
Спасибо: 0
|
Хрололо?...
|
23.01.2012, 19:30 | #533 |
ЗОНТ СМЕРТИ
700,000,000
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
|
Нет, ладно, я мог бы понять недовольства по поводу Люсильфера... Но Хролло-то чем так плох?.. В любом анлейте его зовут именно так, уж не знаю, зачем русские переводчики взяли буквальную транскрипцию... Почему-то насчёт Леорио и Киллуа с братьями вопросов не возникает.
|
23.01.2012, 20:02 | #534 |
Стармех
89,000,000
Регистрация: 03.05.2009
Сообщений: 523
Спасибо: 13
|
всегда считал Хролло правильным переводом,вы бы хоть посмотрели как его имя по аглийски пишетса.Но всетаки напомню а пишетса как Chrollo Lucilfer.
вот пруф http://hunterxhunter.wikia.com/wiki/Chrollo по поводу Люсильфера радуйтесь то что хоть с мягким знаком оставили в английском языке его вообще нет,так что все верно. Последний раз редактировалось OverMyHead; 23.01.2012 в 20:22 |
23.01.2012, 20:46 | #535 | |||||||||||||||||||||||
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
|
Ты бы сам посмотрел, как оно латиницей пишется, умник. Напомню, что записывается оно так - Quwrof Wrlccywrlir. Вот пруф. Скан из официального датабука, где имена записаны латиницей самим Тогаши |
|||||||||||||||||||||||
23.01.2012, 20:51 | #536 | |||||||||||||||||||||||
Piccolo Jr.
500,000,000
Регистрация: 18.12.2011
Адрес: Saint-Petersburg
Сообщений: 1,336
Спасибо: 107
|
Спойлер:
__________________
|
|||||||||||||||||||||||
23.01.2012, 20:54 | #537 |
Стармех
89,000,000
Регистрация: 03.05.2009
Сообщений: 523
Спасибо: 13
|
а зачем вы это мне написали,я чтоле субтитры делаю? меня устраивает английский вариант его имени. в вашем познании языков никто несомневаетса. мде а еще кто то называет обьективным этот раздел =_= |
23.01.2012, 20:55 | #538 | |||||||||||||||||||||||
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
его никто еще не сливал... жив, здоров... наверняка нашел отменителя нен...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
Этот пользователь поблагодарил Taka no Me(а) за это полезное сообщение: | traxexox (23.01.2012) |
23.01.2012, 21:12 | #539 | |||||||||||||||||||||||
Piccolo Jr.
500,000,000
Регистрация: 18.12.2011
Адрес: Saint-Petersburg
Сообщений: 1,336
Спасибо: 107
|
а,спасибо,вспомнил =) и вспомнилась способность Курапики я все еще при мнении,что получение такой способности-глупость... хотя с его уровнем,другого варианта небыло. эхх,скипнуть бы пол года...там и манги и ТВ норм подкопится
__________________
|
|||||||||||||||||||||||
23.01.2012, 21:15 | #540 |
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|