21.11.2010, 19:46
|
#1 |
|
Полевитель времени
 2,000,000,000
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 4,515
Спасибо: 1,423
  |
Обсуждение переводов манги
Здесь можно обсуждать наши переводы манги (кроме Ван Писа). Команда сайта >One-Piece.Ru< специализируется на переводе больших сериалов. Нам требуются надежные, хорошо знающие свое дело люди: - переводчик с японского (для перевода сложных моментов всех проектов нашего сайта, мини-спешелов и т.п. Если вы согласитесь на эту работу, то мы готовы помочь вам с выпуском какой-либо манги, которую вы захотите переводить с японского языка) - переводчик с китайского (для манги "Gamble Fish" начиная с 62 главы) - эдиторы (опыт работы, перерисовка звуков, творческий подход к оформлению манги) На разные проекты нашего сайта Отписывайтесь: > В этой темке > В личку на Ридманге - Naotio, Taka no Me, ZonikStrike > В личку на этом форуме Tio-san, Taka no Me, ZonikStrike > Можно написать в скайп Tio-san (ник: Naotio) или ZonikStrike (ник: zonikstrike) > Или оставить заявку в этой теме
__________________
Shikimori Последний раз редактировалось bowArrow; 08.06.2011 в 22:11 |
|
|
| Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Випоголик за это полезное сообщение: |
|
06.07.2011, 02:55
|
#221 |
|
Юнга
50
Регистрация: 23.05.2009
Адрес: Россия, Санкт-Петербург
Сообщений: 2
Спасибо: 0
|
А что стало с переводом Ah! My Goddess! ? Прыкрыли?
|
|
|
|
|
06.07.2011, 11:27
|
#222 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Боцман
500,000,000
Регистрация: 24.12.2010
Сообщений: 1,836
Спасибо: 225
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.07.2011, 17:01
|
#223 |
|
Юнга
50
Регистрация: 23.05.2009
Адрес: Россия, Санкт-Петербург
Сообщений: 2
Спасибо: 0
|
Кен-тян
Жаль   
|
|
|
|
|
09.07.2011, 23:29
|
#224 |
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
|
А после того как закончите Торико не планируете брать новый сериал? St&Rs или новый от автора МхО?
|
|
|
|
|
10.07.2011, 00:28
|
#225 |
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
Gensoku, для начала мы догоним Торико... а там видно будет...
__________________
 //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта  где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|
|
|
|
10.07.2011, 12:27
|
#226 |
|
Боцман
50
Регистрация: 18.10.2010
Адрес: Запорожье
Сообщений: 25
Спасибо: 0
|
Taka no Me, вот бы после торико и курохиме с такой скоростью догнать до концовки а после думать
|
|
|
|
|
22.07.2011, 13:32
|
#227 |
|
Матрос
50
Регистрация: 10.12.2010
Адрес: о, на далеком планете Казахстан
Сообщений: 14
Спасибо: 3
|
А планируете вы выпускать мангу Dragon Ball?
 А то хочется почитать!
|
|
|
|
|
22.07.2011, 14:30
|
#228 | |||||||||||||||||||||||
 2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,356
Спасибо: 31,524
|
Нет, она лицензирована и ее можно купить в магазине. Хотя некие Ceasar's Legion занимаются ее переводом: http://ceasarslegion.3dn.ru/index/dragon_ball/0-11
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
22.07.2011, 14:53
|
#229 |
|
Матрос
50
Регистрация: 10.12.2010
Адрес: о, на далеком планете Казахстан
Сообщений: 14
Спасибо: 3
|
Печально! Я знаю, что они занимаются, но слишком долго!
|
|
|
|
|
22.07.2011, 19:22
|
#230 |
|
Юнга
50Регистрация: 22.07.2011
Сообщений: 1
Спасибо: 0
|
Спасибо большое за качественный и быстрый перевод.
Хочу предложить один проект. Мне манга очень понравилось. Хотелось бы её увидеть в русском переводе.Манга называется Ookiku Furikabutte. Ссылки: http://www.mangaupdates.com/series.html?id=1800 http://www.mangafox.com/manga/ookiku_furikabutte/ |
|
|
|
Линейный вид
