Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Жизнь сайта/форума One-Piece.Ru > Новости

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 01.02.2014, 18:57   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,356
Спасибо: 31,524
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию Хронология One Piece

На выставке в честь 15-летия аниме One Piece, которая проходит с 21 декабря 2013 года по 2 марта 2014 года, были размещены 4 стенда с полной хронологией вселенной One Piece в промежутке от 5000 лет назад до настоящего времени. Представляем вам перевод данной хронологии на русском языке.

__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
シンジ (02.02.2014), King of Lilims (24.02.2015), SHINI (02.02.2014), Дочь Филолога (01.02.2014)
Старый 01.02.2014, 21:13   #11
Gonor
Юнга
50
 
Регистрация: 12.08.2011
Сообщений: 2
Спасибо: 0
Gonor ЧопперGonor ЧопперGonor ЧопперGonor ЧопперGonor ЧопперGonor ЧопперGonor ЧопперGonor ЧопперGonor ЧопперGonor ЧопперGonor Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Нет, ты прав, тут ошибка. Имелось в виду, что 24 года назад Портгас Д. Руж забеременела от Роджера.

я просто не трезв, думал что у меня в голове все перевернулось))))
Gonor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 21:54   #12
Molla
Старпом
9,570,000
 
Аватар для Molla
 
Регистрация: 03.08.2011
Адрес: г. Томск
Сообщений: 234
Спасибо: 19
Molla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордитьсяMolla за этого человека можно гордиться
По умолчанию

Крокодайл заключает сделку с Нико Робин и они находят тайную организацию Баррок Воркс.
т.е. они находят? м.б. создают? или я чего-то не понимаю..
Molla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 22:32   #13
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,356
Спасибо: 31,524
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Написано находят, found, хотя наверное все же правильнее создают. Поправил.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 23:06   #14
Fire Fist Ace
Боцман
1,000,000,000
 
Аватар для Fire Fist Ace
 
Регистрация: 22.02.2008
Адрес: Киевчегг =))
Сообщений: 6,181
Спасибо: 2,858
Fire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личностьFire Fist Ace просто великолепная личность
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Написано находят, found, хотя наверное все же правильнее создают. Поправил.

Found ещё может означать "основать"
Fire Fist Ace вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 23:10   #15
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,356
Спасибо: 31,524
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Fire Fist Ace, да, я и написал же, что поправил.
Вроде остальное все правильно, но если что найдете, то пишите. Потом перенесу эту хронологию в отдельную тему в разделе информации.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 23:41   #16
Дансер Зон
Стармех
500,000,000
 
Аватар для Дансер Зон
 
Регистрация: 17.04.2013
Адрес: гдето посередине
Сообщений: 1,155
Спасибо: 70
Дансер Зон ЧопперДансер Зон ЧопперДансер Зон ЧопперДансер Зон ЧопперДансер Зон ЧопперДансер Зон ЧопперДансер Зон ЧопперДансер Зон ЧопперДансер Зон ЧопперДансер Зон ЧопперДансер Зон Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Луффи бьет одного из Теньрьюбито на аукционе рабов в 11 роще

В 11? А разве не в 1?

Дансер Зон добавил 01.02.2014 в 22:38
И почему в хронологии нет даты смерти Тома?

Дансер Зон добавил 01.02.2014 в 22:39
28 лет назад Роджер узнал, что смертельно болен. И в этот же год они покоряют ГЛ. А разве не позже? К ним вроде смотритель маяка должен присоединиться?

Дансер Зон добавил 01.02.2014 в 22:41
Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
22 года назад
- Остров Охара был уничтожен Вызовом Пяти.
- Золотой Лев Шики отрезает себе ноги и сбегает из Импел Дауна.

А где
- На свет появляется Портгас Д Эйс?
__________________
Битва на Дрес Роуз:
Орел и Дракула:
Дансер Зон вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 23:44   #17
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,356
Спасибо: 31,524
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Дансер Зон Посмотреть сообщение
И почему в хронологии нет даты смерти Тома?

Цитата:
Сообщение от Дансер Зон Посмотреть сообщение
А где
- На свет появляется Портгас Д Эйс?

Хронологию не я составлял, я только перевел. Если на стенде этого нет, значит решили, что эта инфа не нужна.
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 23:50   #18
viajante
Матерый пират
980,000,000
 
Аватар для viajante
 
Регистрация: 16.10.2010
Сообщений: 4,440
Спасибо: 452
viajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордиться
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Дансер Зон Посмотреть сообщение
28 лет назад Роджер узнал, что смертельно болен. И в этот же год они покоряют ГЛ.

Да вот, кстати? Может начинают покорение? Потому как
Спойлер:
__________________

Broly - The Legendary Super Saiyan:
viajante вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 23:55   #19
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,356
Спасибо: 31,524
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от viajante Посмотреть сообщение
Да вот, кстати? Может начинают покорение? Потому как

Именно покоряют: "- The Roger pirates conquer the Grand Line."
Как я понял, тут считается не прям та же самая дата, что указана - 28 лет назад, а события между 28 и 25 годами. То есть за этот промежуток времени в 3 года Роджер узнает о болезни и покоряет Гранд Лайн. Как раз соответствует манге.

Цитата:
28 лет назад
- Голд Роджер узнает, что смертельно болен.
- Пираты Голд Роджера покоряют Гранд Лайн.

25 лет назад
- Пираты Голд Роджера были расформированы.

__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 23:59   #20
viajante
Матерый пират
980,000,000
 
Аватар для viajante
 
Регистрация: 16.10.2010
Сообщений: 4,440
Спасибо: 452
viajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордитьсяviajante за этого человека можно гордиться
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
что указана - 28 лет назад, а события между 28 и 25 годами.

Везде даты, а тут промежуток?..
__________________

Broly - The Legendary Super Saiyan:
viajante вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
01, 02, op, piece, аниме, перевод, сканы



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 01:14.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.20641 секунды с 14 запросами