15.12.2009, 22:25
|
#1 |
|
ЗОНТ СМЕРТИ
 700,000,000
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
|
Обсуждение аниме "Bakuman"
Бакуман/Bakuman/バクマン。
 Жанр: сёнэн, комедия, драма, школа. Количество серий: 25 Описание: Моритака Маширо не знает, чем хотел бы заниматься, когда окончит школу. Однажды он рисует портрет девочки из класса, в которую тайно влюблен, и случайно забывает блокнот в школе. Моритака возвращается в класс, где его поджидает одноклассник Акито Такаги. Он старается убедить Моритаку рисовать мангу. Сначала Моритака отказывается от этого предложения. Но однажды вечером ему звонит Акито и говорит, что у него есть важная информация о любимой девушке Моритаки — Михо Адзуки. Они встречаются возле дома Михо, и оказывается, что она хочет стать сэйю. Моритака, неожиданно для себя, делает ей предложение, но Михо говорит, что сперва они оба должны исполнить свои мечты. После этого Моритака соглашается работать с Акито под псевдонимом Ашироги Муто. И их союз обещает стать одним из самых лучших в Джампе! Скриншоты:     Ссылки на мангу: Ссылки на аниме:
__________________
Последний раз редактировалось bowArrow; 09.08.2011 в 13:26 |
|
|
|
26.10.2010, 13:58
|
#141 |
|
Стармех
5,150,000
Регистрация: 20.09.2010
Адрес: Россия, Ижевск
Сообщений: 180
Спасибо: 9
  |
с 38... ибо там перевод и оформление "вырви-глаз"... хотя я всеравно её на англ. читаю, но перечитать качественный русский перевод не против
|
|
|
|
|
26.10.2010, 14:12
|
#142 |
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
если так, то с 39 ибо до 38 от FMP-team переведено... но пока с 58 и далее...
__________________
 //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта  где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|
|
|
|
26.10.2010, 16:49
|
#143 |
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
|
Зашибись конечно, что вы начали переводить, но как то с конца))) Переводите глав которых нет. С 58 нет перевода. А то сюжет утерян
|
|
|
|
|
26.10.2010, 17:22
|
#144 |
|
ЗОНТ СМЕРТИ
700,000,000
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
|
SHARINGAN, Gensoku, мы счас как раз над ней и работаем, 105 какбэ пробной была
__________________
|
|
|
|
|
26.10.2010, 18:00
|
#145 |
|
Стармех
27,100,000
Регистрация: 15.10.2008
Сообщений: 337
Спасибо: 24
|
ZonikStrike, молиться на вас буду **
|
|
|
|
|
26.10.2010, 18:34
|
#146 |
|
Юнга
50Регистрация: 30.09.2010
Сообщений: 7
Спасибо: 0
|
Продолжайте
|
|
|
|
|
26.10.2010, 18:54
|
#147 |
|
Стармех
500,000,000
Регистрация: 26.10.2010
Сообщений: 1,022
Спасибо: 53
|
Могу помочь с эдитингом.
|
|
|
|
|
27.10.2010, 00:20
|
#148 |
|
Юнга
50Регистрация: 27.10.2010
Сообщений: 1
Спасибо: 0
|
Если вам задавали уже этот вопрос то извиняюсь, Но почему вы стали переводить аж со 105 главы??
|
|
|
|
|
27.10.2010, 00:21
|
#149 |
|
Переводчики
9,570,000
Регистрация: 03.12.2008
Адрес: Казань
Сообщений: 259
Спасибо: 70
|
Очевидно потому что это онгоинг.
|
|
|
|
|
27.10.2010, 00:32
|
#150 |
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
Kostigan, 105 глава была, одновременно и пробой пера и в тоже время это онгоинг... ведь есть люди, которые читали, читали на русском и бац, перевод закончился. Они ждали, ждали им надоело и они начинали читать на английском...
106 глава почти готова, возможно завтра вечером уже будет... 58 глава, тут неизвестно... она немного геморройна... поэтому точных сроков сказать не могу...Вдобавок, скоро глава One piece...и наверняка группа колористов покрасит 601 главу... а приоритет на one piece, сами пониманиете больше.
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Последний раз редактировалось Taka no Me; 27.10.2010 в 00:40 |
|
|
|
 |
| Теги |
| bakuman, manga bakuman, manga bakuman rus, бакуман, бакуманга, манга bakuman, манга бакуман, перевод, перевод manga bakuman, перевод манги bakuman, перевод манги бакуман |
|
|
Линейный вид
