Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Жизнь сайта/форума One-Piece.Ru > Новости

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 04.10.2011, 15:50   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,353
Спасибо: 31,521
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию Манга One Piece лицензирована в России

Следом за аниме, издательство "Комикс-Арт" объявляет о приобретении лицензий на перевод, публикацию и распространение манги "One Piece". Судя по картинке на главной странице сайта издательства, на русском манга будет носить название "Большой Куш".


Издание будет без суперобложек, того же формата, что и другие тайтлый Шуэйши. Выпустить первый том планируем одновременно с премьерой сериала на ТВ, то есть дата пока уточняется, - Natalia, представитель Comix-Art.

Официальный сайт издательства: www.comix-art.ru
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума  
Эти 9 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
シンジ (04.10.2011), Afiraena (06.12.2011), Chikara (06.12.2011), Di-chan (06.12.2011), Don (07.12.2011), FullMetal Frank (07.12.2011), Skelet (05.10.2011), Дорт (07.12.2011)
Старый 04.10.2011, 19:28   #101
MentoS
White and fluffy
500,000,000
 
Аватар для MentoS
 
Регистрация: 16.09.2010
Сообщений: 1,472
Спасибо: 134
MentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известностиMentoS скоро придёт к известности
По умолчанию

Большой куш?...... Блич оставили Бличем а тут
__________________
Спойлер:
MentoS вне форума  
Старый 04.10.2011, 19:30   #102
Kamanch
Старпом
2,500,000
 
Аватар для Kamanch
 
Регистрация: 04.09.2011
Адрес: В Волгограде
Сообщений: 113
Спасибо: 7
Kamanch ЧопперKamanch ЧопперKamanch ЧопперKamanch ЧопперKamanch ЧопперKamanch ЧопперKamanch ЧопперKamanch ЧопперKamanch ЧопперKamanch ЧопперKamanch Чоппер
По умолчанию

Всё равно буду с инета качать, мне как то ровно, лицензировали или нет. Название стрёмное ван пис есть ван пис, и ничего не надо придумывать.
__________________
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Kamanch вне форума  
Старый 04.10.2011, 19:51   #103
Fakel
Стармех
97,000,000
 
Аватар для Fakel
 
Регистрация: 23.07.2011
Адрес: Липецк
Сообщений: 608
Спасибо: 140
Fakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel Чоппер
По умолчанию

Вашу за ногу! Че еще за "Большой куш"?
Идите вы! >.< Перевели бы "Одним Куском"ы то привыкли) а то... жуть какая-то
Эх.. так хотела покупать мангу, но если будет вот и с основным переводом такое, то уж учше обойдусь! я ееще преставлю озвучку, так мне вообще страшно становится
Fakel вне форума  
Старый 04.10.2011, 19:56   #104
Koga
Mad scientist
700,000,000
 
Аватар для Koga
 
Регистрация: 12.03.2011
Сообщений: 2,022
Спасибо: 292
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Большой Куш

WTF?
Koga вне форума  
Старый 04.10.2011, 20:03   #105
Fakel
Стармех
97,000,000
 
Аватар для Fakel
 
Регистрация: 23.07.2011
Адрес: Липецк
Сообщений: 608
Спасибо: 140
Fakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel Чоппер
По умолчанию

Как думаете, если куа-нбудь написать в Комикс арт, это что-нибудь изменит? XD сайт у них есть, даже темка вот: http://www.comix-art.ru/forum/viewtopic.php?f=25&t=1279
Fakel вне форума  
Старый 04.10.2011, 20:03   #106
KamiK
Старпом
1,500,000
 
Аватар для KamiK
 
Регистрация: 17.07.2011
Сообщений: 85
Спасибо: 5
KamiK ЧопперKamiK ЧопперKamiK ЧопперKamiK ЧопперKamiK ЧопперKamiK ЧопперKamiK ЧопперKamiK ЧопперKamiK ЧопперKamiK ЧопперKamiK Чоппер
По умолчанию

Ужасное название...отбивает охоту покупать, охото видеть привычный перевод но в журнале...Так как появиться и если будет в моем городе куплю томик..

Давайте все вместе зафлудим их форум по поводу названия манги.. и перевода..
KamiK вне форума  
Старый 04.10.2011, 20:06   #107
Fixed
Стармех
700,000,000
 
Аватар для Fixed
 
Регистрация: 04.08.2010
Сообщений: 2,465
Спасибо: 152
Fixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed Чоппер
По умолчанию

Убило, ей-богу

Fixed вне форума  
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Fixed за это полезное сообщение:
Eat children (04.10.2011), PaLkan (05.10.2011), Sanasuke (04.10.2011), Ложка (04.10.2011)
Старый 04.10.2011, 20:07   #108
Fakel
Стармех
97,000,000
 
Аватар для Fakel
 
Регистрация: 23.07.2011
Адрес: Липецк
Сообщений: 608
Спасибо: 140
Fakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel ЧопперFakel Чоппер
По умолчанию

KamiK, я только за) хм.. тока вот я кинула уже ссыль на какую-о темку, но не знаю внее ли писать + там каждый ком ,кажется, должен быть одобрен модером) но если нас будет много, мож прислушаются
Fakel вне форума  
Старый 04.10.2011, 20:09   #109
Fixed
Стармех
700,000,000
 
Аватар для Fixed
 
Регистрация: 04.08.2010
Сообщений: 2,465
Спасибо: 152
Fixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed ЧопперFixed Чоппер
По умолчанию

Ребята, хватит тут срать комменты типо - Большой Куш ВТФ и т.д

Напиши на сайте переводчиков свои недовольство, м.б они даже исправят свою ошибку

Удачи

http://www.comix-art.ru/forum/viewtopic.php?f=25&t=1279
Fixed вне форума  
Старый 04.10.2011, 20:09   #110
Watem
Юнга
2,500,000
 
Аватар для Watem
 
Регистрация: 14.02.2011
Адрес: Питер
Сообщений: 114
Спасибо: 7
Watem ЧопперWatem ЧопперWatem ЧопперWatem ЧопперWatem ЧопперWatem ЧопперWatem ЧопперWatem ЧопперWatem ЧопперWatem ЧопперWatem Чоппер
По умолчанию

Ппц конечно... Лучше б реально ДБ шустрее переводили, а не хватали кучу новых проектов =/
Хотя если таки напечатают томик, то наверное куплю... =3
Watem вне форума  
Этот пользователь поблагодарил Watem(а) за это полезное сообщение:
Закрытая тема

Теги
001, anime, image, one-piece, onepiece, opwiki, piece, аниме, ван, ванпис, качество, лицензирована, манга, онлайн, перевод, пис, резина, россии, русский, серия, сканы, скачать, смотреть, субтитры, читать



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 03:26.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.29493 секунды с 14 запросами