Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Жизнь сайта/форума One-Piece.Ru > Новости

Результаты опроса: Оцените 972 серия
1 2 5.00%
2 0 0%
3 3 7.50%
4 5 12.50%
5 30 75.00%
Голосовавшие: 40. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.02.2020, 17:31   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,353
Спасибо: 31,521
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию 972 глава

Вышла 972 глава манги One Piece:

"Чем дольше Оден варится, тем вкуснее становится!"




Скачать на Русском

Подпишись на Патреон и скачивай главы в 1 клик

__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт на форуме   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
シンジ (20.02.2020), Estarossa (20.02.2020), Mracoriss (21.02.2020), МуГиВаРа-ЛуФФи (20.02.2020)
Старый 22.02.2020, 00:36   #41
NeedBackup
Юнга
50
 
Регистрация: 07.12.2018
Сообщений: 11
Спасибо: 4
NeedBackup ЧопперNeedBackup ЧопперNeedBackup ЧопперNeedBackup ЧопперNeedBackup ЧопперNeedBackup ЧопперNeedBackup ЧопперNeedBackup ЧопперNeedBackup ЧопперNeedBackup ЧопперNeedBackup Чоппер
По умолчанию

ХЭЙ ХЭЙ ХЭЙ Я тут насчет перевода 煮えてなんぼのおでんに候 - названия этой главы покопался(они же последние слова Одена), и нашел данный пост
Оказывается эту фразу он повторял уже несколько раз и каждый раз её переводили по-разному:
Глава 818 стр13: "Аха-ха, он же все-таки "Оден", в котел его!":

Глава 963 стр7: "Что то за Оден, что не естся горячим":

Глава 966 стр15: "Оден я, что был рожден дабы кипеть":

Забавно однако, надо бы придумать как правильно будет перевести, есть эксперты?
NeedBackup вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили NeedBackup за это полезное сообщение:
O~G (22.02.2020), Мискалиниум (22.02.2020)
Старый 22.02.2020, 14:00   #42
Evil Phil
Lawful Evil
1,000,000,000
 
Аватар для Evil Phil
 
Регистрация: 11.11.2011
Адрес: Орёл
Сообщений: 6,937
Спасибо: 4,925
Evil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущееEvil Phil обеспечено прекрасное будущее
honor

Цитата:
Сообщение от Taka no Me Посмотреть сообщение
Застрелили из пистолета не в стиле Куска? Шта?

Бельмер, Профессор Клевер, Отохиме, Коразон.

Какие только чудеса можно в тредах по главам встретить.
П.С.Хотя с Колизеем не сравнить.
Evil Phil вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2020, 16:44   #43
Capitan
Юнга
20,000,000
 
Аватар для Capitan
 
Регистрация: 04.05.2011
Сообщений: 329
Спасибо: 203
Capitan ЧопперCapitan ЧопперCapitan ЧопперCapitan ЧопперCapitan ЧопперCapitan ЧопперCapitan ЧопперCapitan ЧопперCapitan ЧопперCapitan ЧопперCapitan Чоппер
По умолчанию

Ладно, эта глава вытянула глупость Одена, он сделал ставку, и она не сыграла. Видимо Джой Бой это действительно "титул" который передается судьбой или еще какой-то хренью. Токи видимо тоже "всё" и ушла за мужем. Интересно увидеть как расправятся с Орочи, по истории 47 ронинов, его ждет лишь костлявая с косой, интересно кто исполнит его.
Спойлер:
Nehay видимо унаследовал душу Джама, фаната мишоука. Столько пустого хейта.
Capitan вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 00:40.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.26899 секунды с 17 запросами