16.08.2015, 19:43 | #1 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,348
Спасибо: 31,510
|
Ванписовцы vs Лайверы
Комментарий Оды в недавнем выпуске журнала Shonen Jump вызвал войну японских фанатов One Piece и Love Live! в Интернете. Как вы помните, Ода написал: "Посетил святилище Канда Мёдзин и все закончилось совместным проектом с Love Live! School Idol Project. Как это произошло?!"
Синтоистское святилище Канда Мёдзин, расположенное в пяти минутах ходьбы от Акихабары, считается местом для паломничества фанов Love Live! Возможно, Ода об этом не знал, однако фанатам аниме Love Live! (которые сами себя называют Лайверами) показалось, что Ода слишком презрительно отозвался о сотрудничестве с их любимым аниме, и они возмутились: - Э? У тебя с этим какие-то проблемы? - Слушай сюда, урод. Если ты сделаешь Лайверов своими врагами, твоя карьера мангаки закончится! - Кем он себя возомнил? Я пошлю письмо с жалобой в Shueisha. - Если у тебя есть время болтаться по святыням, почему ты не тратишь его на написание интересной истории?! - Хочешь сразиться с Лайверами? Жить надоело? - Всем уже плевать на One Piece. Реакция фанатов One Piece последовала незамедлительно: - Какие чувствительные эти Лайверы. - Да эти Лайверы хуже даже самых последних отбросов общества. Грубо говоря, они что-то вроде тараканов или муравьев. - Дерьмолайверы. - Комментарий Оды отлично показывает суть нынешних Японских культурных стандартов. Некоторых столкновение фанов двух франшиз даже порадовало: - Ненавижу оба сериала, так что надеюсь, они уничтожат друг друга.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |