03.10.2011, 19:47 | #1 |
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
Обсуждение манги "Hunter x Hunter"
Тема для обсуждения перевода и новых глав манги "Hunter × Hunter".
НЕН техники:
здесь
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Последний раз редактировалось Taka no Me; 21.12.2011 в 05:03 |
Эти 27 пользователей(ля) поблагодарили Taka no Me за это полезное сообщение: | AMANDIK (20.03.2015), Chrollo (21.06.2017), Col D. William (05.11.2022), DarkBlue (26.10.2014), Dragon_Piece (08.02.2012), elDagon (14.04.2016), Fine (02.02.2012), Fixed (13.02.2012), GikeyJus (22.12.2015), giraya23 (01.01.2012), Hiroshi (16.11.2015), hommius (24.02.2018), istorik777 (17.12.2011), jemanni (09.11.2011), jirtreck (12.08.2014), |
07.03.2012, 20:18 | #971 |
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
Появился более точный перевод, перекачайте главу!
Правда изменения лишь на первой странице...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
07.03.2012, 21:31 | #972 |
Я просто СУПЕРРР
200,000,000
Регистрация: 28.10.2010
Сообщений: 869
Спасибо: 45
|
Вот и закончилось удовольствие в 49 глав Хантера, прочитал с большим удовольствие
Нетеро жаль прикольный был старикашка, я даже подумывал, что он Гона чему-нибудь учить будет Последняя глава такая умиротворенная, после всех боев пошла на ура Кроме напряженного Курапики, как мне показалось чего-то ждущего.
__________________
Взрослое Монтротрио:
Воплощение мужской романтики:
|
07.03.2012, 22:11 | #973 |
Юнга
50
Регистрация: 08.09.2011
Сообщений: 7
Спасибо: 0
|
Помнится Джин что-то говорил про то, что Паристон себе заграбастал себе пять тысяч коконов муравьев-химер и намеревается их в следующем хантерском экзамене использовать. Надеюсь, в следующей главе это как-то прояснят. Хотя я не понимаю, каким боком тут главных героев приплетут. Эх, всего две джамповские манги я действительно жду с нетерпением - One Piece и Hunter x Hunter, а теперь еще неделю ждать
Последний раз редактировалось Chosen; 07.03.2012 в 22:17 |
08.03.2012, 04:25 | #974 |
Безумный Андроид
700,000,000
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
|
Ох-ох-ох-ох.
Как же я этого ждал. Курапика-а-а... Понравился его новый дизайн. По мне, так он с самого начала должен был носить одежду такого стиля. Немного официоза его только приукрасит. Кстати, на правой руке нет цепей. Понятно, что ему не нужно держать их материализованными всё время, однако раньше делал именно так - маскировался под Манипуляцию. Теперь, видимо, уже нет нужды, так как Пауки всё знают. Либо какая другая причина. Неважно. Он прекрасен. Поза, взгляд, некая напряженность... И в целом глава замечательна. Тогаши пробежался по всему, слегка поверхностно, но всё равно получилось трогательно и эмоционально. Многих из этих персонажей мы можем увидеть только через глав сто, и то, если повезет. Пожалуй, хочу сайд-стори про Курапику. Хочу, чтобы он побыл ГГ глав эдак на 60-100. Плиз, Тогаши, пли-и-из! Последний раз редактировалось Raven paradox; 08.03.2012 в 05:12 |
08.03.2012, 11:30 | #975 |
Капитан
1,000,000,000
Регистрация: 28.04.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 7,850
Спасибо: 1,619
|
Глава обалденная. Действительно подведён итог всей арки, во-первых, а во-вторых, после такой концовки дальше может быть что угодно, совершенно всё что угодно.
Хотя, я очень надеюсь на то, что сейчас Гона и Киллуа на время выведут из игры, а во главе угла поставят Курапику и Леорио. Курапика прекрасен и сцена где он сидит в храме перед собарнными глазами клана - очень напряжённая. драматичная и многообещающая. Тогаши, ну услышь меня, а. Курапика и Леорио, замут с Пауками, возвращение Куроро и много Хисоки!
__________________
Последний раз редактировалось Корю; 08.03.2012 в 13:14 |
08.03.2012, 12:29 | #976 |
Матрос
500,000,000
Регистрация: 25.12.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,706
Спасибо: 87
|
Рисовка конечно шикарная в главе, надеюсь что Тогаши выздоровел, рад за него. Текст практически отсутствует, но он и не нужен в такой главе. Очень понравились все странички, хочется пересматривать снова и снова, вспоминая моменты из манги с этими персонажами. Так и хочется перечитать все сначала, освежить память, жаль нету времени. Понравилось, что Морау и Нову помянули таки старичка Нетеро. Понравилось, то что Палм, муравьи, Накл и Шут вместе... Битва с муравьями их сдружила очень сильно, надеюсь они останутся работать в команде. Киллуа и Аллука наслаждаются путешествием, но думаю, что скоро оно прервется по каким-либо причинам, хотя не факт, может Тогаши оставит его вне поля зрения на некоторое время. Курапика собрал глаза, и теперь непонятно, будет ли он продолжать мстить или у него есть какие то другие мысли на уме. Непонятные какие-то мутки с зодиаками. Еще рад, что показали группу Кайто.
Но главным вопросом по главе для меня остались 4 условия попадания в "другой мир": 1. Разрешение - кто и где его дает, и как его получить... Или его можно получить просто какими то делами, тебе дадут или сам поймешь, что получил это самое разрешение. 2. Путь - я предполагаю из этого, что путей попадания в этот самый "другой мир" > 1, каким образом искать пути попадания туда, как выбрать какой то из них, что вообще из себя представляют эти самые точки отправления, откуда начинаются эти самые пути, ну и соответственно как по этому пути добираться в "другой мир"? 3. Квалификация - что это? уровень пригодности, исходя из которого определяется, возможно ли туда отправиться? Кто, опять же это определяет? Связана ли квалификация с разрешением? 4. переговоры/согласование - это что? какие то условия или что? И вообще, есть ли какой то порядок выполнения этих 4х условий или нет? как узнать что то или иное условие выполнено? Все это конечно очень круто, мне нравится эта идея с другим миром, есть огромный простор для творчества, множество арок. Но опять же куча вопросов. |
08.03.2012, 12:59 | #977 | |||||||||||||||||||||||
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
разрешение средства квалификация контракт Надо не только говно переводы анлейторов читать но и другие искать...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
08.03.2012, 13:35 | #978 | |||||||||||||||||||||||
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
|
Ну не знаю, есть по крайней мере уже 3 варианта того, что Джин перечислил. По версии мангастрима это: Допуск Метод Достаточная сила(впрочем один в один с квалификацией) и соглашение (тоже сочитается с договорами, контрактами и прочим)
__________________
Героиня для тех кому 18+:
Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом) |
|||||||||||||||||||||||
08.03.2012, 13:45 | #979 | |||||||||||||||||||||||
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,298
|
ну стрим и перевод другого переводчика похожи, а у других некоторые пункты слишком двояки и двусмысленны
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
08.03.2012, 13:55 | #980 | |||||||||||||||||||||||
Матрос
500,000,000
Регистрация: 25.12.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 1,706
Спасибо: 87
|
Спойлеры не читал, главу смотрел на нескольких сайтах, везде было одно и тоже. Или мне надо обязательно прочитать английский перевод, потом посмотреть, а вдруг на сайте "one-piece.ru" не говно перевод лучше, чем говноперевод на английских читалках, у меня и другие дела есть. И мне надо было еще залезть на мангастрим, посмотреть в J-preview перевод, сравнить с вашим переводом и переводом на английских читалках, Окда? Ведь так интересно прочитать перевод одной манги на разных языках на куче разных сайтах. Сути дела твой пост не меняет, что означают все эти 4 условия(хоть и немного другие) никак в твоем посте не описаны, что печалит, так как возникает ощущение, что никаких умных рассуждений ты предложить не можешь. |
|||||||||||||||||||||||